شنبه 15ام مرداد 1401
۲۰۰۰ واژه کاربردی والیبال ساحلی
با رشد روز افزون والیبال ساحلی و شکل گیري ارتباط وسیع بین المللی در این رشته ورزشی، و نیز ورود بازیکنان و مربیان و داوران ایرانی در عرصه بین المللی، نیاز به دانستن واژه هاي تخصصی والیبال پیش از پیش احساس میشود. از سوي دیگر، مربیان و پژوهشگران بسیاري در سراسر کشور علاقه وافري به پژوهش و تحقیق در زمینه والیبال ساحلی دارند که لازمه آن، مطالعه کتب و مقالات انگلیسی داشتن از واژه هاي تخصصی والیبال ساحلی میباشد. .
بنابراین، بر آن شدیم تا در حد دانش و تجربه خود واژههاي کاربردي و رایج در متون و کتب انگلیسی را جمع آوري و ترجمه کرده و در اختیار علاقه مندان بگذاریم، باشد قدمی کوچک در جهت کمک به مربیان، داوران و پژوهشگران در این زمینه محسوب گردد.
با این حال بر این باوریم که می توان این فرهنگ واژگان را کامل تر و جامع تر ارائه کرد.
در همین راستا پذیراي نقطه نظرات و دیدگاههاي همه صاحب نظران و پژوهشگران این عرصه هستیم.
گردآورنده و مترجم
فاطمه خسروی-صدیقه دلیر نادری